來句中文 #11 個資 personal information

在別的平台上收聽！Click here to listen on other platforms!

<Today's sentence>

一位律師因為不滿身分證暴露太多個資而向法院提出訴訟，最後法院判決身分證不用記載配偶以及父母姓名。

(Pinyin) yí wèi lǜ shī yīn wèi bù mǎn shēn fèn zhèng pù lù tài duō gè zī xiàng fǎ yuàn tí chū sù sòng ，zuì hòu fǎ yuàn pàn jué shēn fèn zhèng bù yòng jì zǎi pèi ǒu yǐ jí fù mǔ xìng míng 。

(English) A lawyer filed a lawsuit due to his discontent that Taiwan's ID cards reveal too much personal information. In the end, the court ruled that ID cards don't have to list the names of spouse and parents.

<資料來源 Source>

Eng: https://focustaiwan.tw/society/202206080012

Man: https://news.pts.org.tw/article/584737

Become a member on my Patreon to access the full transcript:

https://www.patreon.com/thetaiwaneseway